Отчет о проведении VII Международного семинара по каталанистике

21–22 апреля 2023 г. кафедрой иберо-романского языкознания совместно с Институтом Рамона Льюля был проведен VII Международный семинар по каталанистике (к 45-летию преподавания каталанского языка в МГУ имени М. В. Ломоносова). С приветственным словом к участникам семинара обратились зав. кафедрой иберо-романского языкознания, проф. Юлия Леонардовна Оболенская и директор департамента по связям с университетами Института Рамона Льюля Ариадна Пучжене.

Доцент Н. Г. Сулимова выступила с докладом, посвященным 75-летию Изольды Отаровны Бигвавы — автора первого учебника каталанского языка в России. М. А. Абрамова, Н. В. Аврова-Раабен и другие известные переводчики с каталанского языка рассказали о работе над переводами произведений каталонской литературы. В своих научных докладах исследователи осветили проблемы современной социолингвистической ситуации в странах каталанской речи, вопросы грамматического строя, фразеологии и фольклора.

В работе Семинара приняли участие преподаватели ведущих вузов и представители отечественных и зарубежных научных организаций (МГУ, МГИМО, СПбГУ, ЕУСПб, ИМЛИ РАН, ВГБИЛ, IRL, UPF, UB, EHU). В рамках пленарного заседания состоялось более 20 научных докладов, было проведено несколько мастер-классов по переводу и диалектологии с участием студентов, магистрантов и аспирантов, а также круглый стол, посвященный актуальным вопросам каталанистики.

Ответственный секретарь — доц. Баканова А. В.

Все события

• Состоялась всероссийская конференция с международным участием «Прагматический потенциал глагольных категорий в русском языке»  
• Семинар в Андричграде о сербско-русских культурных связях  
• Цэрэнчимэд Саранцацрал присвоено почётное звание «Посол российского образования и науки»  
• Состоялась традиционная XII Международная научная конференция «Иберо-романистика в современном мире: научная парадигма и актуальные задачи»  
• 10–12 октября 2024 года на филологическом факультете прошла Международная научная конференция «Общая и прикладная фонетика: к 100-летию со дня рождения профессора Любови Владимировны Златоустовой»  
• VI научно-практический семинар «Школа сербистики: Доминанты сербской культуры. Сербская культура как донор и реципиент»  
• Состоялась юбилейная V Школа славистики  
• Научный лекторий «10 лет с РНФ» на филологическом факультете  
• Состоялся VII фестиваль славянских культур «СЛАВный день»  
• С 27 апреля по 24 мая в России и Белоруссии в честь Дня славянской письменности впервые прошла культурно-просветительская акция «Диктант по сербскому языку»  

Еще...