VI научно-практический семинар «Школа сербистики: Доминанты сербской культуры. Сербская культура как донор и реципиент»
С 30 сентября по 3 октября на базе Института лингвистических исследований РАН (г. Санкт-Петербург) прошел организумый филологическим факультетом МГУ VI научно-практический семинар «Школа сербистики: Доминанты сербской культуры. Сербская культура как донор и реципиент». В рамках школы для студентов различных российских и сербских университетов.прочитали лекции специалисты в области литературоведения, лингвистики, истории, культурологии и этномузыковедения (с программой можно ознакомиться здесь).
Насыщенная лекционная программа позволила участникам расширить свои познания в разных областях сербистики. Професор Белградского университета Райна Драгичевич говорила о влиянии английского языка на лексику сербского. Исследование было основано на опросе в том числе и молодежи. Доцент кафедры истории южных славян исторического факультета Московского университета Людмила Васильевна Кузьмичева прочитала лекцию о сербской теме в культурной и общественной жизни России во второй половине XIX — начале XX века. Лекция позволила студентам не только узнать, какое место Сербия занимала в русском сознании в тот период, но и сопоставить его с сегодняшней ситуацией.
Ведущий научный сотрудник ИЛИ РАН Андрей Николаевич Соболев осветил заглавную тему семинара «Сербская культура как донор и рецепиент». Профессор Белградского университета, литературовед Мило Ломпар прочитал лекцию под названием «Проблема самозванца и Ложный царь Степан Малый Петра II Петровича Негоша: Шиллер и Пушкин». Этномузыковед Елена Йованович познакомила студентов с сербской вокальной традицией народного пения в свете культурных контактов. В ходе лекции студенты слушали записи народных песен, сделанных во время экспедиций по различным регионам Сербии. Весна Ломпар прочитала лекцию об адаптации различных языковых игр в обучении сербскому языку, что очень помогло всем, кто занимается методикой преподавания или только начал свой путь в этой сфере. Мило Ломпар рассказал о демоническом образе в «Романе о Лондоне» Милоша Црнянского, а также сравнил этот образ с образами произведений Гёте, Достоевского, Манна и Булгакова.
На студенческой конференции было достаточно много докладчиков, так как интерес к научно-практическому семинару ежегодно возрастает. На секции «Лингвистика», которая проходила в течение двух дней, менторами были проф. Райна Драгичевич и проф. Андрей Николаевич Соболев. Так, студенты получили возможность услышать мнение ведущих современных лингвистов России и Сербии. Ментором секции литературоведения являлся проф. Мило Ломпар. Каждый литературовед получил возможность услышать подробный и содержательный комментарий о своей работе и получить рекомендации для дальнейшего развития в этой научной сфере. Секция культурологии проходила под менторством Людмилы Васильевны Кузьмичёвой. В своих работах студенты поднимали самые разнообразные проблемы: от истории церкви до феномена группы «Rokeri s Moravu».
В период проведения научно-практического семинара проходили не только лекции и конференция. У участников была возможность посетить экскурсии: от обзорной по Санкт-Петербургу до «Эрмитажа» и «Русского музея». По вечерам проходили разговорные клубы, где была возможность не только практиковать язык и знакомиться, но и танцевать сербское «коло», наслаждаться сербскими песнями и исполнять их вместе с ведущими клуба (студентами 3 курса филологического факультета МГУ).
Организаторами семинара выступили филологический факультет Московского государственного университета имени М.В.Ломоносова, Институт лингвистических исследований РАН, Институт славяноведения РАН и филологический факультет Белградского университета. Отдельно хотелось бы выделить Фонд святого монастыря Хиландар и лично руководителя группы компаний «Комита» Небойшу Янковича, при поддержке которого мероприятие проходит ежегодно.
VI научно-практический семинар «Школа сербистики» предоставил участникам уникальную возможность погрузиться в различные аспекты сербской культуры, языка и литературы. Междисциплинарный подход и участие как российских, так и сербских специалистов обеспечили всестороннее освещение темы. Помимо академической программы, культурные мероприятия и экскурсии способствовали сближению студентов, международному общению, обмену всем, что сейчас интересует молодёжь, и, конечно, укреплению дружественных связей между Россией и Сербией.
Александра Морёнова, студентка 3 курса славянского отделения
Все события
Еще...
